my header

Whats it's Call


English
Diné

This way, my aunt. Come in.

W0shd66', shim1 y1zh7, Yah anin11h.

Hello, my daughter.

Y1'1t'44h, shich'e4'4.

Sit down here, my aunt.

Kod00 dah ]dah, shim1 y1zh7.

Okay, my daughter.

H1gosh99, shich'e4'4.

I am learning Navajo. You help me.

Din4 bizaad b0hoosh'aah. Sh7k1 anilyeed.

Allright, I will help you.

H1gosh99, n7k1 iishyeed, shich'4'4.

Whose home is this, my aunt?

D77 h17sh baghan 1t'4, shim1 y1zh7?

This is my home.

D77 sh7ghan 1t'4.

This car, whose is it?

D77 chid7, h17sh bichid7 1t'4?

It is my son's car.

Shiy11zh bichid7 1t'4.

Whose lambs are these?

H17 bidib4 y1zh7 1t'4?

Those are my grandfather's lambs.

Shicheii bidib4 y1zh7 1t'4.

Whose cat is this?

D77 h17 bim0s7 1t'4?

Those are my daughters cats.

D77 shich'4'4 bim0s7 1t'4.

Whose son is Kee?

Kii 47 h17sh biy11zh?

Kee is Bah's son.

Kii Baa' biy11zh 1t'4.

Thank You , Aunt

Ah4hee', shim1 y1zh7.

All right my daughter.

H1go0nee', shich'4'4.